[壹仟壹百零伍] 逐漸抬頭的韓流,宛如改朝換代的浪潮

昨天說完了哈日,今天就來說說在哈日之後,華流音樂又找到哪一個營養吸收的對象呢?

是說這樣聽起來好像有一點點可怕的感覺,好像華語音樂一直在吸取別人精華一樣,

但其實我真心覺得這是華語流行音樂一直不斷進步的原因,

華語音樂一直都是很容納多元類型文化的作品,不劃地自限然後迅速的成長著,

這確實也讓華語流行音樂一直有很不錯的新東西!

而在哈日的浪潮之後,那個鋪上沙灘的後浪,就是來自於韓國的那一陣韓流了,

這一陣韓流,其實在1990年就已經偷偷地湧來,

只是正式開始形成一股韓流就是在2004、2005年的時候才慢慢成形的!

 

雖然說在1990 年代以前,台灣對於韓國文化及語言都還不熟悉,

韓國音樂也因此對於台灣華語音樂的影響並不大,

但其實在很早期就開始有韓國音樂的翻唱進入台灣的音樂市場了!

雖然比起日文翻唱的比例來說相對地低上許多,

那時候青山、美黛及費玉清等人所演唱過的「我在你左右」,

就是翻唱自韓國歌手玄仁的「新羅的月亮(신라의 달밤)」 ,

大家更為熟悉的那一首「情人的黃襯衫」 ,

其實是來自於韓明淑的「 穿黃襯衫的男子漢(노란 샤쓰의 사나이)」 。

而翻唱的熱潮在 90 年代後期才開始慢慢地有了樣子,

98 年徐懷鈺的「妙妙妙」翻唱自酷龍的歌曲City escape

蘇慧倫「鴨子」的原曲是韓國三人團 JUJU CLUB的「我就是我自己」,

許慧欣的愛情抗體原唱是Brown Eyes,蔡依林的單身公害原唱則是朴慧京,

甚至張學友的「頭髮亂了」也是翻唱Park Jin Young的歌曲,

鄭秀文的代表作「眉飛色舞」、「天衣無縫」也都是 李貞賢(이진현)的原唱歌曲。

大家更清楚的應該就是像是杜德偉的「脫掉」(原唱:DJ DOC ),

以及范逸臣的I Believe(原唱:申昇勳)都是當初的代表之作。

 

然後也受到日本音樂的影響,韓國流行音樂更致力於「團體」的發展,

在台灣發展不那樣成功的「偶像團體」,在韓國蔚然成章,

甚至台灣許多的音樂受到了這些團體的影響,其中像是Shinhwa,

我們之前提到2000年代的偶像團體的Energy跟5566就許多歌曲是來自於他們,

像是「Hey! Come on」、「請你多愛我一天」跟「 Dark」。

而這些團體在韓國電影與韓劇的強大力度的宣傳下,

在2004年, 從東方神起的「 HUG」 開始正式的對於台灣的音樂市場有了動作,

接著前 H.O.T 團員安七炫甚至開始與華語歌手合作著,

然後陸陸續續的Rain、 SS501、 Big Bang、 Kara、少女時代、 FTIsland,

開始攻佔著台灣的音樂市場,終於在Super junior 的「 Sorry Sorry」,

與Wonder Girls 所唱的「 Nobody」 正式的撼動了日本流行音樂對於台灣音樂市場的地位!

 

而K-POP對於華流音樂的影響,其實稍稍研究就會發現,

韓國流行音樂的特徵就是「簡單明確的旋律」,跟「重複高的詞語」,

容易朗朗上口,以及多為快節奏的舞曲。

很有代表性的像是少女時代的「 Gee」,剛題到的「 Sorry Sorry」與「 Nobody」都是,

並且利用視覺獨特的編舞,與一兩個招牌動作,

創造視覺與聽覺的記憶點,像「 Sorry Sorry」的搓手舞、「江南 Style」的騎馬舞,

這也影響像是現在華流音樂中許多的「新興團體」又或是像羅志祥,

利用K-POP 的舞蹈感結合音樂,在聽覺與視覺上吸引群眾目光,

很有了很特別形式的內化「韓文化」的華流音樂!

 

嘿!親愛的網誌先生,你是否在這一波的韓國音樂的衝擊下也有著喜歡的歌曲?

又或是其實你就是許多韓國歐巴的瘋狂粉絲呢?

這些年確實韓國的音樂對於華語音樂有著相當巨大的影響,

而兼容百家的華語音樂,也漸漸的再度學習著其他文化的樣子,再度重塑著!

以上!

 

 

Share

Leave a Comment

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步瞭解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料

Bitnami