[壹仟零肆拾玖] 木蘭少女,我非我願、我飛我願,為想不一樣去值得驕傲

即將要暫離台北一段長時間,在告別台北的時候,也許是最後一場的藝文活動,

其實蠻開心會是這樣的一場音樂劇,最為的暫時告別文青身份的小句號,

這似乎是一場個很精彩的標點符號!在這一段在台北的旅居生活。

好啦!感嘆得廢話我就不多說了,今天的重點還是要跟大家分享,

這一齣我覺得很棒的「台灣原創音樂劇」,木蘭少女!

故事來自於我們熟悉的「木蘭辭」衍伸出來的花木蘭的故事,

背景由於與突厥戰況吃緊,朝廷來到崇德村徵兵,花家一家老弱婦孺,

老爸花弧一把年紀,花大娘就是一個平常上菜市場的大媽,

花家大姐未婚懷孕,根本不可能當兵!花小弟年紀小不說,還是個姐妹,去當兵怎麼辦?

好像在這樣的狀況之下,就變成了「花木蘭,你去!」這樣的逼不得已。

花木蘭厭倦家鄉,想要擺脫那樣枯燥乏味,一眼就會看到人生盡頭的生活,

他想擺脫那些束縛,像是她最喜愛的風箏一樣自由飛舞著!

在閨蜜蔣邵婕的支持與推波助瀾之下,她決定了一場「代父從軍」的美麗的錯誤。

而愛慕她的已久的青梅竹馬蔣冠甫,也在不知木蘭是木男的情況下一起高唱從軍樂,

在軍中,與木男投緣的他,竟然被「掰彎」的愛上木男,

他開始因為不知道自己愛男人還是女人而迷惑著。

而木蘭在軍中偶遇的好姐妹淘蔡曉齊,讓她理解著「不一樣又怎樣」的人生態度,

接著,她又遇到了那個對她一見鍾情的將軍簡淳謝,

一樣開始了自己對「愛」的迷惑,而這樣撲簌迷離的愛情三角習題展開的同時,

與突厥的戰役激烈展開,他們的人生又會怎樣的變化?

 

這是一齣我期待很久的音樂劇,在2009年我還沒來得及在台北看到這個作品,

2011年的時候,我依然還在南部庸庸碌碌著,2017年人到了台北,但卻因為出國而錯過了,

(話說人家在台中歌劇院上演,你沒出國也沒有用呀!)

這次終於在離開台北前遇見了「木蘭少女」,

由「臺南人劇團」跟「瘋戲樂工作室」改編了花木蘭,把那個我們熟悉的「唧唧復唧唧」的木蘭辭,

從國文課本中沒有教的角度來跟大家說那個「少女」為什麼會做出「代父從軍」的選擇?

並且用著極為豐富的音樂旋律來為這個我們耳熟能詳的故事,別出心裁地妝點上奇幻的色彩。

蔡柏的劇本加上Owen的音樂,再次的絕妙搭配,

從「女子從軍」的角度,然後說著軍中這種「父權」極權狀況下的「性別議題」,

然後在音樂編排下,有著中國的陝北、江南的歌謠與小調,又有著古典與爵士的樂風,

層次豐富的把這一齣很古風的故事點綴著很多元的色彩著!

好啦!寫到這邊,已經夠像業配文了!我現在就來正是說一說心得吧!

 

雖然一直沒有現場看過完整的演出,但陸陸續續聽到與看到片段的歌曲與橋段中,

其實已經對於「可否請你幫我撿個肥皂」跟「我飛我願」已經是相當勾起人的興趣了,

我們大部分看過的「音樂劇」以及「中文音樂劇」都是走著一種「現代風格」的形式,

如果說起這種利用歌曲、音樂來呈現舞台的「音樂劇」,但卻有著古風的戲劇,

往往大家想到好像都是「歌仔戲」跟「京劇」之類的,

但木蘭少女真的很令人喜歡的是那種個貼近一般觀眾的詮釋方式,

美式百老匯音樂劇的風格,重新地把一個經典故事變得很不一樣。

然後除了音樂的多元有趣之外我必須稱讚的是編劇的部分,

以往我們看到「花木蘭」的時候,似乎都在「孝」的議題去做衍伸,

也許在迪士尼與電視劇版本中多了「愛情」的角度,

但似乎很少有人去思考的,一個二八年華的少女,「決定代父從軍的心情」會是怎樣?

人總說「少女情懷總是詩」,一個少女到底要經過多複雜的決定才去「代父從軍」呢?

還有,在都是男人的軍營中,一個少女又要如何自處著?會不會對於「不太一樣」的木蘭有霸凌呢?

而愛上花木蘭的同袍們,他們是怎樣的性別取向?

以及在那場戰役結束後,木蘭後來呢?被發現後怎麼了?

其實對於「花木蘭」的故事,在現代的價值觀跟多元的文化衝擊下,有太多太多的「可能性」,

在蔡柏的故事當中,很有趣的去討論了這些,甚至賦予了木蘭「選擇」人生的權利,

他不只多元得展開了木蘭那些沒有說的小事與故事,更嚴展出了繼續說下去的部分,

另外我非常喜歡「定義愛」的部分,「愛一個人不是愛上他是男是女,而是愛這個人」的價值觀!

 

來説說關於演員吧!千娜演出的木蘭很可愛,在男性與女性的特質抽換上非常的精準,

在大小螢幕都有很不錯演出成績的她,在舞台劇的呈現也絲毫不遜,

她有一些厚度的聲音唱出的「我非我願」以及後來的「我飛我願」情感層次都非常動人,

她歌而優則演,演而優則又歌又演的表現真的非常的精彩!

而Judy的唱功真的是令人驚訝的大躍進,他咬字清楚的唱法跟他以往在音樂演出的R&B完全不同,

對於他「唱跳」的印象在這個簡淳謝將軍中幾乎被洗掉了,

扎實渾厚的聲音,有一些的英雄氣概,但在情感的曖昧不明處理上,也有著他的糾結感。

然後,恩!身材練的真的很不錯呀!哈哈哈哈!

然後小竺的蔣貫甫,從一開始的屁屁的感覺,到後段的小蝦米英雄,

還有有著相當水準的唱功,然後深情的詮釋,讓蔣貫甫這個角色有著滿滿觀眾緣呀!

接著我要說這齣戲我最最喜歡的兩個角色,C2林玟圻的蔡曉齊跟賴玟君的蔣邵婕,

C2演活了一個sister 進入軍營可能的樣子,但我非常喜歡劇本與他詮釋的「女子力」,

戲中戲稱「娘炮力量」的呈現,在詼諧有趣中把若是被霸凌的蔡曉齊賦予了「不一樣又怎樣的」勇氣,

然後也同時給了木蘭像讓自己的未來「不一樣」的勇氣呀!

而賴玟君的邵婕,真的超級無敵可愛,看起來傻傻單純的邵婕,卻是個很有智慧的女孩,

從上半場的笑鬧角色,到最後收尾的沈穩達禮並失去兄長的淡淡哀傷,

整個情緒的轉換,真的是驚人的層次感演出呀!

然後,花家的林家麒我亦整個沒有認出他,明明看了他很多演出,但截然不同的表演,那個老態龍鍾很驚艷!

而花大姐的風騷感也很有趣,鄭雅之呈現的真的非常搶眼!花媽的賴佩瑩的那種大媽感也非常有戲著!

五霸們各有特色!還有那一班子歌唱實力滿滿的演員真的是出色的族繁不及備載著!

 

最後來說一下對於故事的短心得好了,前面好像說了很多不知道算不算廢話的語句,

剛剛有說到我很喜歡這齣戲提及的性別平權的概念以及「愛沒有性別」之分的部分,

其實在以往看著花木蘭的時候,都會想著「將軍」是真的喜歡女兒身的「木蘭」?

還是他愛的其實是男孩的「木男」?只是因為美麗的錯誤而將就就錯呢?

這齣戲在收尾的橋段,簡單卻有深意的打破了這個思維,

當Judy 說出「不管是木蘭還是木男,我愛的是你這個人!」的時候,

是呀!愛的對象是「人」,至於性別真的不重要!

然後,第二個讓人印象深刻的是蔡曉齊的存在,他巧妙地詮釋著在男子氛圍中的「不一樣」,

在「男人的世界」這首歌裡面的帶有的「刻板印象」與「霸凌」,

在那首「不一樣又怎樣」就真的是給了所有「不一樣」的人勇氣,

歌曲中詮釋出來的「其實都一樣,沒什麼不一樣,不一樣又怎樣,忠於自己的模樣。」,

對於自我與生命的認同感,強大的令人感動著!

接著是我很喜歡「風箏」這樣的存在!她象徵了一個「想飛」的概念,

我們在人生當中都會有著很多「夢想」只是我們常常都有著卻步,有著害怕改變的心情,

以及有著許許多多的牽絆,就像那一條牽引著我們的風箏線,就像那個順著風就飛不起來的風箏,

夢想之所以能起飛,我們之所以能改變,就是因為逆著風飛翔,

也許會有辛苦,也許會一身狼狽,但迎著逆風,我們才會飛往自己想去的地方,

而兩首「我非我願」到後來的「我飛我願」的詮釋也非常精彩,

從「被迫從軍」從「被迫中」找到「飛」的藉口,到「真的要去飛」的「我飛我願」,

一句句的歌詞撼動著人心「逆風才是回家的路」、「我飛,勇往直前是我願」,

真的是讓人有著想要帶著夢想去高飛的心情!

 

對了,戲中也有很多利用「木蘭辭」的文字韻律,也巧妙地用了很多文辭的轉化,

像是「唧唧復唧唧」的重複帶出得律動,把那個樂府詩的概念很晚沒的利用,

還有像是「蘭」「男」的「安能辨我是雌雄」的巧妙化用,都很具巧思呀!

另外,還很有趣的「Oh! My 觀世音!」這樣詼諧有趣的結合,讓故事很靈動著!

這齣戲,不只音樂的層次感豐富,在討論「愛」,問著「愛是什麼?」「我們愛著什麼?」

都是很直得思考的一些思維之處呀!

最後,木蘭的故事其實還很長,木蘭回到軍營後會是怎樣呢?

將軍會追到木蘭嗎?花家的大家會繼續歡歡樂樂吵吵鬧鬧嗎?

曉齊在軍中會改變些什麼體制嗎?還有紹婕將會怎樣面對兄長離開情感呢?

最後的大合唱的「我飛我願」充滿正能量,雖然未來是未知的,也許會有可怕的逆風,

但我飛翔,因為我願意!這樣的意念就這樣被傳承了!

親愛的網誌先生,如果你有空不妨去看看那個課本上沒教的「木蘭少女」的故事吧!

快點來去買票囉!(點我去買票

以上!

 

 

Share

Leave a Comment

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步瞭解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料

Bitnami