+

[柒佰柒拾捌] Can you celebrate? 那些年我們的回憶,說完再見也要慶祝

其實昨天一看到那個消息確實有一些的驚訝著,對於我們這個年紀的人來說,
她,安室奈美惠,確實是一個時代的象徵,確實是一個很特殊的記憶,
也許25年前,她剛出道一直到逐漸走紅的故事,我們都還太年輕的沒有記憶,
但確實這一首的Can you celebrate?卻深深的被刻印在腦海當中。
 
這首歌,我的記憶來自於那一齣好久遠到我已經忘記劇情的日劇,
那一齣我既的是我家老姐還覺得反町隆史帥帥得的時候,他演出的「處女之路」的片頭曲,
而那時候我忘記是哪個老三台播的深夜日劇,說實在的還真的沒有看很多,
往往都是這一首Can you celebrate?播完之後,就好像要被趕上床了,
因此電視劇的劇情沒有甚麼印象,但這首歌我卻印象十足的深刻,
甚至那個片頭,依稀記得是安室奈美惠從一個樓梯走下來,
為一對要結婚的新人唱著祝福的歌曲,Can you celebrate!
畫面很漂亮,所以很有印象著!
但其實說實在的小時候只覺得這首歌很好聽,然後就不知道怎樣的長大了!
 
然而這些年,開始參加了好多婚禮,幾乎每十場婚禮當中都會聽到這一首歌曲,
然後似乎這一首歌曲就變成了婚禮的記憶,也是對於安室奈美惠最粗淺的記憶了,
其實我算是關注日本演藝圈,所以從安室在正當紅結婚,然後懷孕後復出卻沒有回穩聲望,
然後與小室哲哉的分道揚鑣,從抒情改變風格到HIP HOP、R&B曲風,
在歷經一堆風波之後以天后之姿再度回到了日本音樂界的巔峰世界,
宛若傳奇的一個音樂人,她做出該休息了的這樣選擇,確實身為樂迷的我們多多少少會有點不捨得吧!
但卻也是一直以來這個非常令人值得敬佩的女音樂人的性格呀!
決定了,那就去做吧!這就是安室奈美惠呀!
看到這個消息確實會驚訝,但卻沒有太多的覺得怎麼可能,
一個有想法的創作者,確實會選擇自己喜歡的生活的,
所以在一片倒的一堆新聞還有一些奇妙的哀鳴當中,我其實還蠻樂見其成的!
 
正如那首「Can You Celebrate?」的第一段歌詞一樣,
Can you celebrate? Can you kiss me tonight? We will love long long time
永遠ていう言葉なんて 知らなかったよね
可以為她慶祝嗎?可以用一個滿帶祝福的吻跟他告別嗎?我們有好長好長的時間,
只是,甚麼叫做永遠呢?我本來就不知道呀!
雖然這是一首歌頌愛情,然後給婚禮祝福的歌曲,
但歌詞裡面好多段,都像是安室跟大家要告別的語句一樣,
永く…永く… いつも見守っていてくれる誰かを
探して見つけて 失ってまた探して 遠かった怖かったでも 時に素晴らしい
永遠?永遠?有誰能夠一直的守候呢?
人生就是不斷的尋找、發現、失去、再次的尋找,
就算路途遙遠,就算會感到害怕其實也是值得慶賀的!
甘く切ない 若くて幼い 愛情ふり返れば けっこう可愛いね
這些日子有甘有苦,回首那些記憶,也確實是可愛的人生呀!
想い出から ほんの少し 拔け出せずに たたずんでる
譯もなくて 淚あふれ 笑顏こぼれてる
不要無法從回憶裡稍稍脫離,不需要沉浸在淚水盈眶的世界裡,
笑容滿面的面對這一些吧!
Can you celebrate?
Can you kiss me tonight?
I can celebrate….
所以,安室,恭喜你將完成了你現在的里程碑,去過好接下來你選擇的生活吧!
而我們仍然會聽著妳的歌曲,過好我們自己的人生的,
引退,是應該祝福,應該慶祝的!而回憶就是因為時光流逝後被記錄下來才彌足珍貴的!
網誌先生,讓我們在聽著這首歌曲,然後也一起繼續自己的生活吧!
以上!
https://youtu.be/YH4RnkpqAJU